Happy new year - Bonne année

Dear Blogfamily

another year is ending and tomorrow we will be at the dawn of a new year. Several times, I thought about giving up my blog, but then I never had the courage to leave it. I hope I have brought you at least some pleasure with my posts, often - I must admit - somewhat cyclical, if not repetitive. above all I ask you to apologize if I do not respond to your comments. I do it only when you write me a question or when I have to explain something better in the post itself.

What you have seen here in the past few months is the best I can do. If anyone wants to know more about the history of this blog, he can click here.

I wish all of you a wonderful 2022, full of joy and health and serenity, as well as sex and pleasure.

Chère famille de blog

une autre année se termine et demain nous serons à l'aube d'une nouvelle année. Plusieurs fois, j'ai pensé à abandonner mon blog, mais je n'ai jamais eu le courage de le quitter. J'espère vous avoir apporté au moins un peu de plaisir avec mes posts, souvent - je dois l'avouer - un peu cycliques, voire répétitifs. surtout je vous demande de vous excuser si je ne réponds pas à vos commentaires. Je le fais uniquement lorsque vous m'écrivez une question ou lorsque je dois expliquer quelque chose de mieux dans le message lui-même. 

Ce que vous avez vu ici au cours des derniers mois est le mieux que je puisse faire. Si quelqu'un veut en savoir plus sur l'histoire de ce blog, il peut cliquer ici.

Je vous souhaite une merveilleuse année 2022, pleine de joie et de santé et de sérénité, ainsi que de sexe et de plaisir.