Musketeers - Mousquetaires VIII/IX

my Musketeers say goodbye to the month of August

wellcumming the following month: September

mes mousquetaires disent au revoir au mois de août

accueillant le mois suivant: septembre

they cross their swords ... 

ils croisent leurs épées

... to enjoy each other

... pour profiter de l'une avec l'autre

POST SCRIPTUM

From this month onwards, I would like to enrich this blog in a way a little 'different from what I have done till now. I would try to say something more about me, a little 'how does Queer Heaven in his blog. For me his blog is an example of poetic short autobiography, with images. I would like to get close to that way of combining text and images. Until now my blog has been almost exclusively to look at, now I would like it to be even a little 'to read, even if now for every post. I hope that you will love my texts as you love the pictures that I have been published. 

POST SCRIPTUM

À partir de ce mois-ci en avant, je voudrais enrichir ce blog d'une manière un peu différente de ce que je l'ai fait jusqu'à présent. Je vais essayer de dire quelque chose de plus sur moi, un peu comment fait Queer Heaven dans son blog. Pour moi son blog est un exemple d'autobiographie poétique courte, avec des images. Je voudrais à se rapprocher de cette façon de combiner texte et images. Jusqu'à présent, mon blog a été presque exclusivement à regarder, maintenant je voudrais qu'il soit un peu à lire aussi, bien que pas dans chaque post. J'espère que vous allez aimer mes textes que vous aimez les photos que je publie.