Musketeers - Mousquetaires VII/VIII

my Musketeers say goodbye to the month of July

wellcumming the following month: August

mes mousquetaires disent au revoir au mois de juillet

accueillant le mois suivant: août

spoiled for choice - gênés par le choix

These ones however have already chosen

Ces-ici ont cependant déjà choisi

a scabbard for several swords

un fourreau pour diverses épées

a sword for several sheaths

un'épée pour plusieurs fourreaux

 comme des autels au dieu Phallus

 like altars to the god Phallus

so lucky musketeer

mousquetaire si chanceux

Happy summer my beloved blog family

Bon été ma bien-aimé famille du blog